Esta institución cuenta con un área denominada Unidad de Igualdad de Género y Erradicacion de la Violencia, que tiene distintas atribuciones, entre ellas la promoción y difusión de acciones como: conferencias, círculos de lectura, presentaciones de libros, capacitaciones, campañas de sensibilización, elaboración de infografías y cápsulas informativas, entre otras. Es preciso comentar que el TEEM es parte activa del Observatorio de Participación Política de las Mujeres en el Estado de México, donde se suman a una gran red de instituciones estatales, cuyo fin primordial es la erradicación de la violencia de género.
Por otro lado, en la cuestión jurisdiccional y derivado de la reforma de abril de 2020, que fortalece la protección de la mujer en su actividad política, el Pleno del Tribunal se ha manifestado en repetidas ocasiones a favor de la defensa de los derechos de las mujeres.
