Dragon Ball Daima: plataformas y novedades del doblaje
Aunque Crunchyroll es la única plataforma que actualmente ofrece el estreno simultáneo de Dragon Ball Daima en su idioma original japonés, desde el 18 de octubre, también se ha podido ver en otras plataformas como MAX, Netflix y Claro Video. No obstante, aún no se ha confirmado si estas plataformas lanzarán sólo el primer episodio o ambos. Tampoco hay detalles sobre si estos episodios estarán disponibles con doblaje al español latino.
En cuanto al doblaje, muchos fanáticos en México y América Latina han expresado su interés en que las voces originales de la serie retornen para esta nueva entrega. Sin embargo, hasta la fecha, no se ha confirmado la participación de los actores de doblaje icónicos como Laura Torres, quien interpretaba a Goku. El director y actor de doblaje Eduardo Garza, encargado del doblaje en español de Dragon Ball Super, comentó que el equipo de producción aún no ha sido contactado para participar en Dragon Ball Daima. Esta falta de comunicación ha generado incertidumbre entre los fanáticos, quienes esperan con ansias más detalles sobre el futuro de la serie en su versión en español.
Reparto japonés y versiones Mini de los personajes
La nueva producción de Dragon Ball Daima no sólo trae de regreso a los personajes más queridos de la franquicia, sino que introduce versiones “Mini” de Goku y sus amigos, lo que ha generado gran interés. La intervención de los nuevos villanos creó estas versiones juveniles de los protagonistas: la Dra. Arinsu, Degesu y Gomah, quienes juegan un papel importante en la trama.
El elenco de seiyuus (actores de voz) originales, como Masako Nozawa, sigue interpretando a Goku, pero para las versiones Mini de los personajes, se ha contratado a un nuevo grupo de actores. Entre ellos, destacan Tomohiro Yamaguchi como Mini Piccolo y Mai Nakahara como Mini Bulma. Los comentarios de estos actores han revelado su entusiasmo por formar parte de una serie tan querida y emblemática.
Por ejemplo, Tomohiro Yamaguchi, quien interpreta a Mini Piccolo, declaró: “Es un honor formar parte de un proyecto tan importante y querido. Estoy emocionado de darle vida a un personaje tan icónico en su versión juvenil”.
Por su parte, Mai Nakahara, la actriz encargada de interpretar a Mini Bulma, afirmó: “Nunca imaginé que formaría parte de algo tan grande como Dragon Ball, es un sueño hecho realidad”.
🚀 Si buscas mantenerte al día con las noticias nacionales e internacionales más relevantes 🌐
