La volcadura del tráiler que transportaba cerveza ocurrió en la carretera Pachuca-Tulancingo, a la altura del Hospital General de Tulancingo, en la bajada de la colonia San José.
Una persona muerta y al menos tres lesionadas, así como daños a tres vehículos fue lo que dejó la volcadura de un tráiler que transportaba cerveza y que se quedó sin frenos en la carretera Pachuca-Tulancingo, a la altura del Hospital General de Tulancingo, en la bajada de la colonia San José.
Al sitio arribó además personal de la Guardia Nacional quienes informaron que las unidades involucradas fueron un tractocamión marca Freightliner, placas 35AD9E, remolcaba con dos cajas cargadas de latas de cerveza; de éste, la primera caja quedó volcada sobre la vía, a la altura del puente del Hospital General.
El tractocamión continuó su marcha y posteriormente se impactó con tres automóviles entre estos una camioneta Nissan X-Trail, color gris, placas NMB513, en cuyo interior se localizó a una persona sin signos vitales.
Además de una camioneta Urvan del servicio público de la ruta Ahuehuetitla-La Villita, placas A46700K, resultando tres personas lesionadas, trasladadas al Hospital General por Cruz Roja; y un camión de Coppel, placas HP2425F, quien habría sido trasladado a un hospital.
